--- title: Marin Medak in ekipa Transatlantik uspešno preveslala Atlantik date: 2012-02-27T06:43:29Z modified: 2012-02-27T20:49:00Z permalink: "https://www.had.si/blog/2012/02/27/marin-medak-in-ekipa-transatlantik-uspesno-preveslala-atlantik/" type: post status: publish excerpt: "" wpid: 24479 categories: - razmišljanja tags: - razmišljanja - marin medak - prvi slovenec veslal cez atlantik - transatlantik - slovenščina language: - slovenščina featured_image: "https://www.had.si/blog/wp-content/uploads/2010/07/marin-medak-fotografije-06.jpg" timestamp: 2012-02-27T20:49:00Z --- Kar se mi je pred parimi meseci zdelo povsem nemogoče, je danes zjutraj postalo “meso”. **Marin Medak, Simon Osborne, Stephen Bowens in Alastair Humphreys** iz ekipe Transatlantik, so danes zjutraj preveslali Atlantik, oz. zadnje zamahe in za seboj, v 45 dneh, pustili razdaljo **4.700 kilometrov od Kanarskih otokov do Barbadosa**! **Bravo fantje!** Marinu pa čestitke, ker je kot prvi Slovenec prečil na tak način Atlantik! Srečen povratek v Slovenijo, predvsem pa odličen cheesburger, ki ste si ga tako želeli!! - [Marin Medak – Transatlantik – intervju na 70% preveslanega Atlantika](https://www.had.si/blog/wp-content/uploads/wp-mfa-exports/post/marin-medak-transatlantik-intervju.md) - [Marin Medak in ekipa Transatlantik začela veslanje od Kanarskih otokov do Barbadosa](https://www.had.si/blog/wp-content/uploads/wp-mfa-exports/post/marin-medak-in-ekipa-transatlantik-zacela-veslanje-od-kanarskih-otokov-do-barbadosa.md) - [Marin Medak – online intervju – s kajakom ob obali Južne Koreje](https://www.had.si/blog/wp-content/uploads/wp-mfa-exports/post/marin-medak-intervju-juzna-koreja.md) - [Marin Medak in Simon Osborne uspešno zaključila odpravo Južna Koreja 2011](https://www.had.si/blog/wp-content/uploads/wp-mfa-exports/post/marin-medak-in-simon-osborne-juzna-koreja.md) - [Marin Medak – intervju na 1/3 poti s kajakom do Zakintosa](https://www.had.si/blog/wp-content/uploads/wp-mfa-exports/post/marin-medak-intervju-na-13-poti-s-kajakom-do-zakintosa.md) Še vedno lahko pomagate in donirate: ta odprava je bila tudi humanitarna, pozivam vse bralce da donirajo za društvo Kros, ali za za Leukaemia & Lymphoma Research – [http://www.transatlantik.si/doniraj](http://www.transatlantik.si/doniraj) [![](https://www.had.si/blog/wp-content/uploads/2010/07/marin-medak-fotografije-07-793x530.jpg "marin medak fotografije 07") ](https://www.had.si/blog/2010/07/28/marin-medak-intervju-na-13-poti-s-kajakom-do-zakintosa/marin-medak-fotografije-07/) [![](https://www.had.si/blog/wp-content/uploads/2010/07/marin-medak-fotografije-01-394x263.jpg "marin medak fotografije 01") ](https://www.had.si/blog/2010/07/28/marin-medak-intervju-na-13-poti-s-kajakom-do-zakintosa/marin-medak-fotografije-01/) [![](https://www.had.si/blog/wp-content/uploads/2010/07/marin-medak-fotografije-02-394x263.jpg "marin medak fotografije 02") ](https://www.had.si/blog/2010/07/28/marin-medak-intervju-na-13-poti-s-kajakom-do-zakintosa/marin-medak-fotografije-02/) [![](https://www.had.si/blog/wp-content/uploads/2010/07/marin-medak-fotografije-03-395x263.jpg "marin medak fotografije 03") ](https://www.had.si/blog/2010/07/28/marin-medak-intervju-na-13-poti-s-kajakom-do-zakintosa/marin-medak-fotografije-03/) [![](https://www.had.si/blog/wp-content/uploads/2010/07/marin-medak-fotografije-04-394x263.jpg "marin medak fotografije 04") ](https://www.had.si/blog/2010/07/28/marin-medak-intervju-na-13-poti-s-kajakom-do-zakintosa/marin-medak-fotografije-04/) [![](https://www.had.si/blog/wp-content/uploads/2010/07/marin-medak-fotografije-05-394x263.jpg "marin medak fotografije 05") ](https://www.had.si/blog/2010/07/28/marin-medak-intervju-na-13-poti-s-kajakom-do-zakintosa/marin-medak-fotografije-05/) [![](https://www.had.si/blog/wp-content/uploads/2010/07/marin-medak-fotografije-06-394x263.jpg "marin medak fotografije 06") ](https://www.had.si/blog/2010/07/28/marin-medak-intervju-na-13-poti-s-kajakom-do-zakintosa/marin-medak-fotografije-06/) [![](https://www.had.si/blog/wp-content/uploads/2010/07/marin-medak-fotografije-001-394x263.jpg "marin medak fotografije 001") ](https://www.had.si/blog/2010/07/28/marin-medak-intervju-na-13-poti-s-kajakom-do-zakintosa/marin-medak-fotografije-001/) [![](https://www.had.si/blog/wp-content/uploads/2010/07/marin-medak-fotografije-002-793x530.jpg "marin medak fotografije 002") ](https://www.had.si/blog/2010/07/28/marin-medak-intervju-na-13-poti-s-kajakom-do-zakintosa/marin-medak-fotografije-002/) [![](https://www.had.si/blog/wp-content/uploads/2010/07/marin-medak-fotografije-003-279x418.jpg "marin medak fotografije 003") ](https://www.had.si/blog/2010/07/28/marin-medak-intervju-na-13-poti-s-kajakom-do-zakintosa/marin-medak-fotografije-003/) [![](https://www.had.si/blog/wp-content/uploads/2010/07/marin-medak-fotografije-004-279x418.jpg "marin medak fotografije 004") ](https://www.had.si/blog/2010/07/28/marin-medak-intervju-na-13-poti-s-kajakom-do-zakintosa/marin-medak-fotografije-004/) [![](https://www.had.si/blog/wp-content/uploads/2010/07/marin-medak-fotografije-005-625x418.jpg "marin medak fotografije 005") ](https://www.had.si/blog/2010/07/28/marin-medak-intervju-na-13-poti-s-kajakom-do-zakintosa/marin-medak-fotografije-005/) [![](https://www.had.si/blog/wp-content/uploads/2010/07/marin-medak-fotografije-006-793x530.jpg "marin medak fotografije 006") ](https://www.had.si/blog/2010/07/28/marin-medak-intervju-na-13-poti-s-kajakom-do-zakintosa/marin-medak-fotografije-006/) [![](https://www.had.si/blog/wp-content/uploads/2010/07/marin-medak-fotografije-008-394x263.jpg "marin medak fotografije 008") ](https://www.had.si/blog/2010/07/28/marin-medak-intervju-na-13-poti-s-kajakom-do-zakintosa/marin-medak-fotografije-008/) [![](https://www.had.si/blog/wp-content/uploads/2010/07/marin-medak-fotografije-007-394x263.jpg "marin medak fotografije 007") ](https://www.had.si/blog/2010/07/28/marin-medak-intervju-na-13-poti-s-kajakom-do-zakintosa/marin-medak-fotografije-007/) [![](https://www.had.si/blog/wp-content/uploads/2011/03/P1120220-793x528.jpg "P1120220") ](https://www.had.si/blog/2011/03/15/marin-medak-in-simon-osborne-juzna-koreja/p1120220/) [![](https://www.had.si/blog/wp-content/uploads/2011/03/P1120223-394x262.jpg "P1120223") ](https://www.had.si/blog/2011/03/15/marin-medak-in-simon-osborne-juzna-koreja/p1120223/) [![](https://www.had.si/blog/wp-content/uploads/2011/03/P1120245-394x262.jpg "P1120245") ](https://www.had.si/blog/2011/03/15/marin-medak-in-simon-osborne-juzna-koreja/p1120245/) [![](https://www.had.si/blog/wp-content/uploads/2011/03/P1120263-395x263.jpg "P1120263") ](https://www.had.si/blog/2011/03/15/marin-medak-in-simon-osborne-juzna-koreja/p1120263/) [![](https://www.had.si/blog/wp-content/uploads/2011/03/P1120266-394x263.jpg "P1120266") ](https://www.had.si/blog/2011/03/15/marin-medak-in-simon-osborne-juzna-koreja/p1120266/) [![](https://www.had.si/blog/wp-content/uploads/2011/03/P1120270-394x263.jpg "P1120270") ](https://www.had.si/blog/2011/03/15/marin-medak-in-simon-osborne-juzna-koreja/p1120270/)